Hmmm. OK it's not the App versions. If you haven't tried already, it might be worth deleting them and reloading - nothing to lose doing that. Also worth restarting the phone.
Of course, the car software is very likely to be different between the model years; that's getting way out of my league I'm afraid.
Keep in touch if you get it going again and best of luck!