Well, I was wrong once again. The BMW accessories web page states "Vehicle must be equipped with Storage Compartment Package option 493." to use the cargo net. That option isn't listed on my car's sheet, yet I have the anchors.
So I'll shut up and order the net.
Thanks for the info!