[nosnoop]

Originally Posted by Jon D

but I'm hoping that it's an inserted sub-assembly, which can easily be removed to provide a decent storage space for sunglasses etc.

Yes, the cup holder insert can be easily removed.