[ezaircon4jc]

I would just shoot something like PB Blaster on it and "wash" off the rust. That's just surface rust anyway. You can always just replace the nut. If this bothers you, by all means DON'T look behind the dash!